В каких программах работать
Какие основные программы и для чего существуют
Фотошоп
Иллюстратор
Индезайн, Кварк

В каких программах работать и как отдавать файлы зависит от:
(Пользоваться профессиональным програмным обеспечением полезно и для работы и для нервов)

1. Возможностей работника

С точки зрения типографии.
Лучше получить от клиента работу в том виде в котором она сделана.
Если просить, что то сделать, в чём нет практики и знаний, могут возникнуть ошибоки, которые исправить сложнее, нежели до этих действий.

2. Необходимых последующих действий над работой:

2.1 Отдается Pdf. Доработка не требуется — правильно отдать грамотно подготовленный Pdf, из этого файла(ов) будет произведен спуск полос и тд. — на печати вы получите ровно то, что отдали в типографию.

2.2 Отдается Pdf. Требуется проверка и доработка по необходимости без переверстки:
— исправление установок оверпринта;
— ошибки с неиспользуемыми цветами (spot channel, spot colour);
— ошибки неграмотного цветоделения.
... те. ошибки не требующие изменения размещения объектов.

Конечно возможно внесение почти любых изменений в Pdf, покуда внедренный растр можно открыть из Pdf в фотошопе, текст перевести в кривые, открыть в иллюстраторе... вплоть до полной переверстки при необходимости.

на выходе вы получаете для согласования файл Pdf из которого производится спуск/печать.

2.3 Требуется доверстка, переверстка и прочие изменения — отдаются исходные (рабочие) файлы, в зависимости от глубины доработки.

Какие основные программы и для чего существуют:

Фотошоп — подготовка растровой графики для дальнейшего использования в программах — Индезайн, Кварк Экспресс, Иллюстратор.

Не стоит злоупотреблять корректируя изображение в CMYK и не производить последующего прецветоделения изображения (читать подробнее).
В большинстве случаев вы не сможете ориентируясь на монитор учитывать технологическое наложение красок при печати, а вследствие этого получите в тираже не достоверное калиброванному монитору изображение.
Внимание уделять следует так же "серым" (состав 20-20-20-0 это цвет не тот же, что процент от черного) и составным черным цветам (достаточно 65-48-25-100 — чернее цвета не будет, скажется только на времени просушки или при слишком высокой сумме повышается вероятность брака — отмар).

Последние два действия перед сохранением готового файла:

1. Переводим документ в Lab, устанавливаем параметры в настройках колор сетинг для этой картинки (в основном это касается Black generation и UCA Amount), переводим картинку в CMYK (если цвета изменились занимаемся цветокоррекцией);
2. Производим аншарпинг (Unsharp Mask) параметры так же индивидуальны для каждого изображения.

Исходный файл должен выглядеть как:

формат — .tif
слои слиты,
разрешение для полноцветных картинок 300-350 dpi (для линиатуры 175),
профиль не присоединен,
компрессия отсутствует.

Иллюстратор — подготовка векторной графики и внедрения растровоых объектов, для дальнейшего использования в программах — Индезайн, Кварк Экспресс.

Очень распространенная ошибка при работе с вектором, это заблуждение, что отрисованный векторный цветной элемент будет качественнее, нежели аналогичный растровый. Для линиатуры 175 качество 2400 dpi, но это относится только к элементам содержащим 100% краски. Все элементы содержащие менее краски, те. от 99,9% до 0,1% растрируются с качеством 300-350 dpi, а следовательно не всегда есть смысл сохранять их в векторном виде.

На рисунке изображение после рипования.
Первая строка 100% краски,
вторая строка 80% краски.

(рисунок сильно увеличен)

Пример изменения в визуальном воприятии для конечного читателя.
Чем ниже будет процент от краски, тем больше появится пробельных элементов и визуальная не четкость границы будет выше.

Пример компромисного решения: хочется сделать текст 80% от черного, но может для сохранения четкости буков разумнее оставить их 100% черного, но уменьшить "жирность" буков, выбором другого, более легкого начертания...

Для мелких элементов, особенно не в одну краску, это радикально снижает цветовую гамму, правильно найти компромис в выборе цвета при использовании таких элементов.

Для элементов светлых и средних тонов задача усложняется, особенно на белом фоне.

На рисунке изображение которое видно на мониторе:
цветная полоска 0,5 пункта (30 C — 25 M — 10 Y — 0 K)
клеточка слева 0,25 пункта 55% от черной краски,
клеточка справа 0,25 пункта 100% пантона CoolGray 6,

(рисунок сильно увеличен)

На рисунке то же самое изображение, но после рипования.
Все краски имеющие процент приобрели растровый "рисунок",
без изменения осталась краска выполненная 100%.

(рисунок сильно увеличен)

!!! Очень распространенная ошибка при создании клеточек и полосочек на кубариках, блокнотах, тетрадях.

 

Последние действия перед сохранением готового файла:

1. Проверяем, что колор сетинг выключен, документ растр эфекты 300 dpi

2. Проверяем установки оверпринтов.

3. Для всего документа применяем флатен трансперенси (смотрим, проверяем и исправляем по необходимости...)

Если в документе содержится контур штампа, то конвертировать строки в оутлайны в элементах штампа не нужно.

4. Сохраняем в .eps

Индезайн или Кварк — верстка, размещение текстовых и графических (векторных и растровых) объектов на полосе(ах) документа для последующей генерации поскрипт файла (.ps) и далее Pdf из которого будет произведен спуск полос (монтаж на печатные листы) и печать.

Иными словами это программы в которых происходит размещение всего, что сделано в иных программах.

!!! Даже если на полосе (странице) присутствует только один объект, например картинка сделанная в иллюстраторе, правильно воспользоваться программой верстки для последующей записи поскрипта.

Последние действия перед записью поскрипт файла:

1. Проверяем, что колор сетинг выключен, проверяем состояние линков, шрифтов, смотрим настройки флатен трансперенси.
Включаем флатен превью (для индезайна) — проверяем состав красок, оверпринты, лимит красок. Для кварка делаем то же самое с помощью дополнительных модулей, если их нет, то проверяем уже в Pdf.

2. Записываем (печатаем в файл) поскрипт.